Lopinavir och Ritonavir

Innehåll

• Varför föreskrivs detta läkemedel?
• Hur ska detta läkemedel användas?
• Andra användningar för detta läkemedel
• Vilka särskilda försiktighetsåtgärder ska jag följa?
• Vilka speciella diet instruktioner ska jag följa?
• Vad ska jag göra om jag glömmer en dos?
• Vilka biverkningar kan denna medicin orsaka?
• Vad ska jag veta om lagring och bortskaffande av detta läkemedel?
• Vid nöd / överdosering
• Vilken annan information ska jag veta?
• Varunamn på kombinationsprodukter

uttalas som (loe pin 'a veer) (ri toe' na veer)

Varför föreskrivs detta läkemedel?

Kombinationen av lopinavir och ritonavir används tillsammans med andra läkemedel för behandling av HIV-infektion (Human Immunodeficiency Virus). Lopinavir och ritonavir finns i en klass av läkemedel som kallas proteashämmare. De arbetar genom att minska mängden hiv i blodet. När lopinavir och ritonavir tas tillsammans, hjälper ritonavir också till att öka mängden lopinavir i kroppen så att läkemedlet kommer att få större effekt. Även om lopinavir och ritonavir inte botar hiv, kan dessa mediciner minska din chans att utveckla förvärvat immunbristsyndrom (AIDS) och hiv-relaterade sjukdomar som allvarliga infektioner eller cancer. Att ta dessa mediciner tillsammans med att öva säkrare sex och göra andra förändringar i livsstilen kan minska risken för överföring av HIV-viruset till andra människor.

Hur ska detta läkemedel användas?

Kombinationen av lopinavir och ritonavir kommer som en tablett och en lösning (flytande) för att ta i munnen. Det brukar tas två gånger om dagen, men kan tas en gång om dagen av vissa vuxna. Lösningen måste tas med mat. Tabletten kan tas med eller utan mat. Följ anvisningarna på din receptbelagda etikett noggrant och fråga din läkare eller apotekspersonal att förklara vilken del du inte förstår. Ta lopinavir och ritonavir exakt enligt vad som anges. Ta inte mer eller mindre av det eller ta det oftare än vad som föreskrivs av din läkare.

Svälj tablettens hela; dela inte, tugga eller krossa dem.

Om du använder lösningen, skaka den bra före varje användning för att blanda medicinen jämnt. Använd en dosmätningsske eller kopp för att mäta rätt mängd vätska för varje dos, inte en vanlig hushållssked.

Fortsätt ta lopinavir och ritonavir även om du mår bra. Sluta inte ta lopinavir och ritonavir utan att tala med din läkare. Om du saknar doser, ta mindre än den föreskrivna mängden, eller sluta ta lopinavir och ritonavir, kan ditt tillstånd bli svårare att behandla.

Andra användningar för detta läkemedel

Denna medicinering kan ordineras för andra användningsområden. fråga din läkare eller apotekspersonal för mer information.

Vilka särskilda försiktighetsåtgärder ska jag följa?

Innan lopinavir och ritonavir tas,

• Tala om för din läkare och apotekspersonal om du är allergisk mot lopinavir, ritonavir (Norvir), andra läkemedel eller något av innehållsämnena i lopinavir och ritonavir tabletter eller lösningar. Fråga din apotekare för en lista över ingredienserna.
• tala om för din läkare om du tar något av följande läkemedel: alfuzosin (uroxatral); cisaprid (Propulsid) (ej tillgänglig i USA); ergotmedicin såsom dihydroergotamin (D.H.E. 45, Migranal), ergonovin, ergotamin (Ergomar, Cafergot, Migergot) och metylergonovin (Methergine); lovastatin (Altoprev); lurasidon (Latuda); midazolam (Versed); pimozid (Orap); rifampin (Rimactane, Rifadin, i Rifamate, i Rifater); sildenafil (endast Revatio varumärke som används för lungsjukdomar); simvastatin (Zocor, i Vytorin); St.Johannesört eller triazolam (halcion). Din läkare kommer förmodligen att berätta att du inte tar lopinavir och ritonavir om du tar en eller flera av dessa läkemedel.
• tala om för din läkare och apotekspersonal vilka receptfria och receptfria läkemedel, vitaminer och kosttillskott du tar. Var noga med att nämna något av följande: Antikoagulantia ("blodförtunnare") såsom warfarin (Coumadin, Jantoven); antifungals som itrakonazol (Onmel, Sporanox), ketokonazol (Nizoral) och vorikonazol (Vfend); atovaquon (Mepron, i Malarone); betablockerare; boceprevir (inte längre tillgänglig i USA, Victrelis); bosentan (Tracleer); bupropion (Wellbutrin, Zyban, andra); kalciumkanalblockerare, såsom felodipin, nicardipin (Cardene) och nifedipin (Adalat, Afeditab CR, Procardia); kolesterolsänkande läkemedel som atorvastatin (Lipitor, Caduet) och rosuvastatin (Crestor); klaritromycin (Biaxin, i Prevpac); kolchicin (Colcrys, Mitigare); digoxin (Lanoxin); fentanyl (Actiq, Duragesic, Onsolis, andra); flutikason (Advair, i Flovent); fosamprenavir (Lexiva); vissa mediciner för cancer som dasatinib (Sprycel), nilotinib (Tasigna). vinblastin och vincristin; vissa mediciner för oregelbunden hjärtslag som amiodaron (cordaron, nexteron, paceron), lidokain (lidoderm, i xylokain med epinefrin) och kinidin (i Nuedexta); vissa mediciner för anfall som karbamazepin (Equetro, Tegretol, Teril, andra), fenobarbital och fenytoin (Dilantin, Phenytek); mediciner som undertrycker immunsystemet, såsom cyklosporin (Gengraf, Neoral, Sandimmune), sirolimus (Rapamune) och takrolimus (Astagraf, Prograf); metadon (dolofin, metados); orala steroider såsom dexametason Andra antivirala läkemedel såsom abakavir (Ziagen, i Epzicom, i Trizivir, andra); Atazanavir (Reyataz, Evotaz), delavirdin (Rescriptor), efavirenz (Sustiva, Atripla), indinavir (Crixivan), maraviroc (Selzentry), nelfinavir (Viracept), nevirapin (Viramune), ritonavir (Norvir i Kaletra), tenofovir (Viread, Atripla, Truvada), tipranavir (Aptivus), saquinavir (Invirase) och zidovudin (Retrovir, i Combivir, Trizivir); quetiapin (Seroquel); rifabutin (Mycobutin); salmeterol (Serevent, Advair); sildenafil (Viagra); tadalafil (Adcirca, Cialis); trazodon; och vardenafil (Levitra). Om du tar den orala lösningen, berätta också för din läkare om du tar disulfiram (Antabuse) eller metronidazol (Flagyl, Nuvessa, i Vandazole). Din läkare kan behöva ändra dosen av dina läkemedel eller övervaka dig försiktigt för biverkningar.
• Om du tar didanosin, ta det 1 timme före eller 2 timmar efter att du tagit lopinavir och ritonavirlösning med mat. Om du tar lopinavir och ritonavir tabletter, kan du ta dem i tom mage samtidigt som du tar didanosin.
• tala om för din läkare om du har eller någonsin haft ett långvarigt QT-intervall (ett sällsynt hjärtproblem som kan orsaka oregelbunden hjärtslag, svimning eller plötslig död), ett oregelbundet hjärtslag, en låg kaliumnivå i blodet, hemofili, högt kolesterol eller triglycerider (fett) i blodet, pankreatit (svullnad i bukspottkörteln) eller hjärt- eller leversjukdom.
• Du bör veta att lopinavir och ritonavir kan minska effekten av hormonella preventivmedel (p-piller, patchar, ringar eller injektioner). Tala med din läkare om att du använder en annan form av p-piller.
• tala om för din läkare om du är gravid, planerar att bli gravid eller ammar. Om du blir gravid när du tar lopinavir och ritonavir, kontakta din läkare. Du ska inte amma om du är smittad med HIV eller om du tar lopinavir och ritonavir.
• du bör veta att vissa ingredienser i lopinavir och ritonavirlösning kan orsaka allvarliga och livshotande biverkningar hos nyfödda barn. Lopinavir och ritonavir oral lösning ska inte ges till barn med full längd yngre än 14 dagar eller för prematura barn yngre än 14 dagar före sitt ursprungliga förfallodatum, såvida inte en läkare anser att det finns en bra anledning till att barnet får medicinsk rättighet efter födseln. Om din barns läkare väljer att ge barnet lopinavir och ritonavirlösningen omedelbart efter födseln, kommer din baby att övervakas noggrant för tecken på allvarliga biverkningar. Ring din barns läkare omedelbart om din baby är mycket sömnig eller har andningsförändringar under hans eller hennes behandling med lopinavir och ritonavir oral lösning.
• Du bör vara medveten om att ditt kroppsfett kan öka eller flytta till olika delar av kroppen, till exempel din övre rygg, nacke ("buffalo hump"), bröst och runt din mage. Du kan märka förlust av kroppsfett från ditt ansikte, ben och armar.
• du bör veta att du kan uppleva hyperglykemi (ökar blodsockret) medan du tar medicinen, även om du inte redan har diabetes. Tala omedelbart till din läkare om du har något av följande symtom när du tar lopinavir och ritonavir: extrem törst, frekvent urinering, extrem hunger, suddig syn eller svaghet. Det är väldigt viktigt att kontakta din läkare så fort du har några av dessa symtom, eftersom högt blodsocker som inte behandlas kan orsaka ett allvarligt tillstånd som kallas ketoacidos. Ketoacidos kan bli livshotande om den inte behandlas på ett tidigt stadium. Symptom på ketoacidos inkluderar: torr mun, illamående och kräkningar, andfåddhet, andedräkt som luktar fruktig och minskat medvetande.
• du borde veta att medan du tar mediciner för att behandla HIV-infektion, kan ditt immunsystem bli starkare och börja bekämpa andra infektioner som redan fanns i din kropp. Detta kan leda till att du utvecklar symtom på dessa infektioner. Om du har nya eller förvärrade symtom efter att du startat behandlingen med lopinavir och ritonavir, var noga med att berätta för din läkare.

Vilka speciella diet instruktioner ska jag följa?

Om du inte säger din läkare, fortsätt din vanliga diet.

Vad ska jag göra om jag glömmer en dos?

Ta den missade dosen så snart du kommer ihåg det. Om det emellertid är nästan dags för nästa dos, hoppa över den missade dosen och fortsätt ditt vanliga doseringsschema. Ta inte en dubbel dos för att kompensera för en saknad.

Vilka biverkningar kan denna medicin orsaka?

Lopinavir och ritonavir kan orsaka biverkningar. Tala om för din läkare om något av dessa symptom är svåra eller inte gå iväg:

• svaghet
• diarre
• gas
• halsbränna
• viktminskning
• huvudvärk
• svårigheter somna eller somna
• träningsvärk
• domningar, brännande eller stickningar i händer eller fötter

Vissa biverkningar kan vara allvarliga. Om du upplever något av följande symtom, kontakta din läkare omedelbart eller få akut medicinsk behandling:

• illamående
• kräkningar
• magont
• extrem trötthet
• aptitlöshet
• smärta i övre högra delen av magen
• guling av huden eller ögonen
• kliande hud
• yrsel
• yrsel
• svimning
• oregelbunden hjärtrytm
• blåsor
• utslag

Lopinavir och ritonavir kan orsaka andra biverkningar. Ring din läkare om du har några ovanliga problem när du tar detta läkemedel.

Om du upplever en allvarlig biverkning kan du eller din läkare skicka en rapport till Food and Drug Administration's (FDA) MedWatch Biverkningsrapporteringsprogram online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) eller via telefon ( 1-800-332-1088).

Vad ska jag veta om lagring och bortskaffande av detta läkemedel?

Förvara denna medicin i behållaren som den kom in, tätt stängd och utom räckhåll för barn. Förvara tabletterna vid rumstemperatur och skydda dem från överflödig fukt. Det är bäst att hålla tabletterna i behållaren de kom in; om du måste ta dem ur behållaren ska du använda dem inom 2 veckor. Du kan hålla den orala lösningen i kylskåpet till utgångsdatumet på etiketten, eller du kan förvara det vid rumstemperatur i upp till 2 månader.

Onödiga läkemedel bör kasseras på speciella sätt för att säkerställa att husdjur, barn och andra människor inte kan konsumera dem. Du ska dock inte spola denna medicin på toaletten. I stället är det bästa sättet att ta hand om din medicin genom ett läkemedelsåtertagningsprogram. Tala med din apotekare eller kontakta din lokala avfalls- / återvinningsavdelning för att lära dig om återtagningsprogram i ditt samhälle. Se FDA: s webbplats för säker bortskaffande av läkemedel (http://goo.gl/c4Rm4p) för mer information om du inte har tillgång till ett återtagningsprogram.

Det är viktigt att hålla alla mediciner utom synhåll och räckhåll för barn, så många behållare (till exempel ugentliga piller, ögonfall, krämer, fläckar och inhalatorer) är inte barnsäkra och små barn kan öppna dem enkelt. För att skydda unga barn från förgiftning, lås alltid säkerhetslock och sätt omedelbart läkemedlet på ett säkert ställe - en som är upp och bort och ur synhåll och nå. http://www.upandaway.org

Vid nöd / överdosering

I händelse av överdosering, ring gifterminalen på 1-800-222-1222. Information finns också tillgänglig online på https://www.poisonhelp.org/help. Om offret har kollapsat, haft ett anfall, har problem med att andas, eller kan inte väckas, omedelbart ringa till nödtjänster vid 911.

Det är särskilt viktigt att få hjälp omedelbart om ett barn dricker mer än den vanliga dosen av lösningen. Lösningen innehåller en stor mängd alkohol och andra ingredienser som kan vara mycket skadliga för ett barn.

Vilken annan information ska jag veta?

Håll alla möten med din läkare och laboratoriet. Din läkare kommer att beställa vissa laboratorietester för att kontrollera kroppens svar på lopinavir och ritonavir.

Låt inte någon annan ta din medicinering. Fråga apotekspersonalen om eventuella frågor du har om att fylla på receptet.

Det är viktigt att du håller en skriftlig förteckning över alla receptbelagda och icke-receptfria läkemedel du tar, liksom alla produkter som vitaminer, mineraler eller andra kosttillskott. Du bör ta med denna lista med dig varje gång du besöker en läkare eller om du är inskriven på ett sjukhus. Det är också viktig information att ta med dig vid nödsituationer.

Varunamn på kombinationsprodukter

• Kaletra^® (innehållande Lopinavir, Ritonavir)