Ciclesonid Nasal Spray

Innehåll

• Varför föreskrivs detta läkemedel?
• Hur ska detta läkemedel användas?
• Andra användningar för detta läkemedel
• Vilka särskilda försiktighetsåtgärder ska jag följa?
• Vilka speciella diet instruktioner ska jag följa?
• Vad ska jag göra om jag glömmer en dos?
• Vilka biverkningar kan denna medicin orsaka?
• Vad ska jag veta om lagring och bortskaffande av detta läkemedel?
• Vid nöd / överdosering
• Vilken annan information ska jag veta?
• Märkesnamn

uttalas som (sye kles 'oh nide)

Varför föreskrivs detta läkemedel?

Ciclesonides nässpray används för att behandla symtom på säsong (förekommer endast vid vissa tider på året), och perennial (förekommer året runt) allergisk rinit. Dessa symtom inkluderar nysning och käpp, rinnande eller kliande näsa. Ciclesonid är i en klass av läkemedel som kallas kortikosteroider. Det fungerar genom att förebygga och minska inflammation (svullnad som kan orsaka andra symtom) i näsan.

Hur ska detta läkemedel användas?

Ciclesonid kommer som en lösning (flytande) för att spruta i näsan. Det sprutas vanligtvis i varje näsborre en gång dagligen. Använd ciclesonid runt samma tid varje dag. Följ anvisningarna på din receptbelagda etikett noggrant och fråga din läkare eller apotekspersonal att förklara vilken del du inte förstår. Använd ciclesonid exakt som anges. Ta inte mer eller mindre av det eller ta det oftare än vad som föreskrivs av din läkare.

Ciclesonides nässpray är endast för användning i näsan. Svälj inte nässprayen och var försiktig så att den inte sprutas i ögonen eller direkt på nässkytten (väggen mellan de två näsborrarna).

Ciclesonid kontrollerar symptomen på rinit men botar inte det. Dina symtom kommer förmodligen inte att förbättras i minst 24-48 timmar efter din första dos och det kan vara längre innan du känner dig till fullo med ciclesonid. Fortsätt använda ciclesonid även om du mår bra. Sluta inte ta ciclesonid utan att tala med din läkare.

Varje flaska ciclesonid nasal spray är utformad för att ge 120 sprayer efter att flaskan är initialt grundad. Flaskan ska kasseras efter 4 månaders användning. Du ska räkna 4 månader från det att flaskan är borttagen från foliepåsen och skriva den på klistermärken som finns i kartongen. Placera klistermärkena i utrymmet på flaskan för att påminna dig om detta datum. Det är också viktigt att hålla reda på antalet sprayer du har använt och skicka av flaskan efter att du har använt 120 sprayer, även om flaskan fortfarande innehåller lite vätska och det är innan de fyra månaderna har gått.

För att använda nässprayen, följ dessa steg:

1. Skaka flaskan försiktigt och ta bort dammskyddet.
2. Om du använder pumpen för första gången, peka flaskan bort från din kropp och tryck ner och släpp pumpen åtta gånger. Om du har använt pumpen före men inte inom de senaste 4 dagarna, tryck ner och släpp pumpen en gång eller tills du ser en fin spray.
3. Blås näsan tills dina näsborrar är klara.
4. Håll en näsborre stängd med ditt finger.
5. Med din andra hand håll flaskan ordentligt med pekfingret och långfingret på vardera sidan av sprutspetsen medan du stöder botten av flaskan med tummen.
6. Luta huvudet något framåt och lägg försiktigt näsens spets i din öppna näsborre och håll flaskan upprätt. Börja andas genom näsan.
7. Medan du andas in, använd din pekfinger och långfingret för att trycka snabbt och fast ner på applikatorn och släpp ut en spray.
8. Upprepa steg 4-7 i andra näsborre, om inte din läkare har sagt något annat.
9. Torka applikatorns spets med en ren vävnad och byt ut dammskyddet.

Andra användningar för detta läkemedel

Denna medicinering kan ordineras för andra användningsområden. fråga din läkare eller apotekspersonal för mer information.

Vilka särskilda försiktighetsåtgärder ska jag följa?

Innan du använder ciclesonid nässpray,

• Tala om för din läkare och apotekspersonal om du är allergisk mot ciclesonid; någon annan nasal kortikosteroid såsom beclomason (Beconase AQ), budesonid (Rhinocort Aqua), flutikason (Flonase), momentasone (Flonase), triamcinolon (Nasacort AQ); eller andra mediciner.
• Tala om för din läkare och apotekspersonal vilka receptbelagda och icke-receptfria läkemedel, vitaminer, kosttillskott och växtbaserade produkter du tar eller nyligen har tagit. Var noga med att nämna ketokonazol (Nizoral) eller orala steroider som dexametason (Decadron, Dexone), metylprednisolon (Medrol) och prednison (Deltason). Din läkare kan behöva ändra dosen av dina läkemedel eller övervaka dig försiktigt för biverkningar.
• Tala om för din läkare om du har eller någonsin haft tuberkulos (TB), grå starr (grumling av linsen i ögat) eller glaukom (en ögonsjukdom) och om du nu har sår i näsan, kan någon typ av obehandlad infektion, eller en herpesinfektion i ditt öga (en typ av infektion som orsakar ont på ögonlocket eller ytan av ditt öga). Berätta också din läkare om du nyligen har haft operation på näsan eller skadat näsan på något sätt.
• Tala om för din läkare om du är gravid, planerar att bli gravid eller ammar. Om du blir gravid när du tar ciclesonid, kontakta din läkare.
• Om du har kirurgi, inklusive tandläkarmottagning, tala med läkare eller tandläkare om att du tar ciclesonid.
• Om du har tagit orala steroider som dexametason (Decadron, Dexone), metylprednisolon (Medrol), prednisolon (Pediapred, Prelone) eller prednison (Deltasone) kan din läkare gradvis minska din steroiddos efter att du har börjat använda ciclesonid. Särskild försiktighet behövs i flera månader eftersom din kropp anpassar sig till förändringen av medicinen.
• Om du har andra medicinska tillstånd, såsom astma, artrit eller eksem (en hudsjukdom), kan de förvärras när din oral steroiddos minskar. Tala om för din läkare om detta inträffar eller om du upplever något av följande symtom under denna tid: extrem trötthet, muskelsvaghet eller smärta; plötslig smärta i magen, underkroppen eller benen; aptitlöshet; viktminskning; orolig mage; kräkningar; diarre; yrsel; svimning; depression; irritabilitet; och mörkare hud. Din kropp kan vara mindre kapabel att klara av stress som kirurgi, sjukdom, allvarlig astmaattack eller skada under denna tid. Kontakta din läkare omedelbart om du blir sjuk och var säker på att alla vårdgivare som behandlar dig vet att du nyligen bytte ut din orala steroid med inhalation av ciclesonid. Bär ett kort eller bär ett medicinskt identifieringsband för att låta akutpersonal veta att du kan behöva behandlas med steroider i en nödsituation. Du bör veta att ciclesonid kan minska din förmåga att bekämpa infektion. Håll dig borta från människor som är sjuka och tvätta händerna ofta. Var särskilt försiktig med att hålla sig borta från människor som har kycklingpox eller mässling. Tala omedelbart till din läkare om du upptäcker att du har funnits någon som har något av dessa virus.

Vilka speciella diet instruktioner ska jag följa?

Om du inte säger din läkare, fortsätt din vanliga diet.

Vad ska jag göra om jag glömmer en dos?

Använd den missade dosen så snart du kommer ihåg det. Om det emellertid är nästan dags för nästa dos, hoppa över den missade dosen och fortsätt ditt vanliga doseringsschema. Använd inte en dubbel dos för att kompensera för en missad.

Vilka biverkningar kan denna medicin orsaka?

Ciclesonid kan orsaka biverkningar.Tala om för din läkare om något av dessa symtom är svårt eller inte går iväg: Vissa biverkningar kan vara allvarliga. Om du upplever något av dessa symtom, kontakta din läkare omedelbart:

• huvudvärk
• näsblödning
• brännande eller irritation i näsan
• ont i öronen

• smärtsamma vita fläckar i näsa eller hals
• influensaliknande symptom
• synproblem
• nässkada
• ny eller ökad akne (finnar)
• lätt blåmärken
• förstorat ansikte och nacke
• extrem trötthet
• muskelsvaghet
• oregelbunden menstruation (perioder)
• nässelfeber
• utslag
• klåda
• svullnad i ansikte, hals, läppar, ögon, händer, fötter, anklar eller underben
• heshet
• andningssvårigheter eller sväljning
• väsande andning

Ciclesonid kan få barn att växa långsammare. Det är inte känt om användning av ciclesonid minskar den slutliga vuxnahöjden som barn kommer att nå. Tala med din läkare om riskerna med att ge denna medicin till ditt barn.

Ciclesonid kan orsaka andra biverkningar. Ring din läkare om du har några ovanliga problem när du tar detta läkemedel.

Vad ska jag veta om lagring och bortskaffande av detta läkemedel?

Förvara denna medicin i behållaren som den kom in, tätt stängd och utom räckhåll för barn. Förvara det vid rumstemperatur och borta från överskott av värme och fukt (inte i badrummet). Frys inte.

Onödiga läkemedel bör kasseras på speciella sätt för att säkerställa att husdjur, barn och andra människor inte kan konsumera dem. Du ska dock inte spola denna medicin på toaletten. I stället är det bästa sättet att ta hand om din medicin genom ett läkemedelsåtertagningsprogram. Tala med din apotekare eller kontakta din lokala avfalls- / återvinningsavdelning för att lära dig om återtagningsprogram i ditt samhälle. Se FDA: s webbplats för säker bortskaffande av läkemedel (http://goo.gl/c4Rm4p) för mer information om du inte har tillgång till ett återtagningsprogram.

Det är viktigt att hålla alla mediciner utom synhåll och räckhåll för barn, så många behållare (till exempel ugentliga piller, ögonfall, krämer, fläckar och inhalatorer) är inte barnsäkra och små barn kan öppna dem enkelt. För att skydda unga barn från förgiftning, lås alltid säkerhetslock och sätt omedelbart läkemedlet på ett säkert ställe - en som är upp och bort och ur synhåll och nå. http://www.upandaway.org

Vid nöd / överdosering

Om någon sväljer ciclesonid, ring ditt lokala giftkontrollcenter på 1-800-222-1222. Om offret har kollapsat eller andas inte, ring lokala räddningstjänsten vid 911.

Om du använder för mycket ciclesonid regelbundet över en lång tid kan du få följande symtom:

• förstorat ansikte och nacke
• ny eller förvärrad akne
• lätt blåmärken
• extrem trötthet
• muskelsvaghet
• oregelbundna menstruationsperioder

Vilken annan information ska jag veta?

Håll alla möten med din läkare.

Om din applikator blir igensatt, ta bort dammlocket och dra försiktigt uppåt för att frigöra nasalapplikatorn. Tvätta stoftlocket och applikatorn med varmt vatten. Torka och byt applikatorn och tryck ner och släpp pumpen en gång eller tills du ser en fin spray. Byt dammlocket. Använd inte stift eller andra skarpa föremål i det lilla sprayhålet på näsapplikatorn för att avlägsna blockeringen.

Låt inte någon annan ta din medicinering. Fråga apotekspersonalen om eventuella frågor du har om att fylla på receptet.

Det är viktigt att du håller en skriftlig förteckning över alla receptbelagda och icke-receptfria läkemedel du tar, liksom alla produkter som vitaminer, mineraler eller andra kosttillskott. Du bör ta med denna lista med dig varje gång du besöker en läkare eller om du är inskriven på ett sjukhus. Det är också viktig information att ta med dig vid nödsituationer.

Märkesnamn

• Omnaris^®
• Zetonna^®